Acerca de mí

A través de mi empresa MGM Language & Leisure ofrezco una amplia gama de servicios de idiomas a compañías e individuos en todo el mundo. Pero, ¿quién soy?

Mi nombre es Marly Lutters y originalmente soy de los Países Bajos. Como resultado de mi curiosidad infinita y el afán de aprender, me encontré con un gusto por la inmersión cultural y las lenguas extranjeras desde una edad muy temprana.

A los 8 años, gracias a mis padres y muchos amigos internacionales, ya hablaba holandés, inglés y alemán con fluidez. Cuando llegó la hora de asistir a la escuela secundaria, a los 11 años, quedé encantada con la oportunidad de aprender griego clásico, latín y francés, además de estudiar los otros idiomas con mayor profundidad.

Mi amor por los idiomas continuó creciendo durante la universidad. He hecho mis estudios de pregrado y posgrado completamente en inglés, eligiendo español como asignatura adicional. Tengo una licenciatura en Negocios Internacionales y un Máster en Dirección de Marketing de la Universidad de Tilburg, Países Bajos.

Al finalizar mis estudios, conocer el mundo me llamaba de una manera que no podía resistir. Me embarqué en una aventura de mochilera que me llevó a visitar más de 20 países, conocer a las personas más increíbles y aprender sobre culturas diferentes y remotas. El viaje terminó en América del Sur, donde me quedé viviendo por cuatro años.

He ocupado diversas posiciones en Marketing, Comunicación y Turismo, incluyendo Marketing Associate, Agente de Marketing Digital, Especialista de Marketing y Comunicaciones, y Guía Multilingüe de Turismo. Además, ya que me he convertido en una consultora de idiomas para mi red internacional, empleo mis habilidades de comunicación y organización para ayudar a empresas e individuos con la gestión de diferentes proyectos alrededor del mundo.

En 2013, volví a los Países Bajos para convertir mi pasión en una profesión a tiempo completo iniciando mi propia empresa de idioma.

En la actualidad, a partir del 2014, vivo en Nueva Orleans, LA, Estados Unidos, desde donde continúo ofreciendo mis servicios como profesora multilingüe, traductora, intérprete y guía de turismo.

 

Descargar mi Curriculum Vitae (PDF)

English Deutsch Español Français Nederlands Português